Fractura, suplemento literario de APU, estrena este segmento dedicado al escritor polaco/argentino Witold Gombrowicz. Sin dudas Ferdydurke es una de las obras más destacadas y rupturistas del autor. El prefacio a la edición en castellano que presentamos es una auténtica declaración de principios éticos y estéticos. “¿no veis que vuestra madurez exterior es una ficción y que todo lo que podéis expresar no corresponde a vuestra realidad íntima?”, se pregunta el personaje central de la novela.